{"id":357,"date":"2026-06-13T08:40:53","date_gmt":"2026-06-13T12:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/newroots1976.ca\/?page_id=357"},"modified":"2026-06-14T21:45:33","modified_gmt":"2026-06-15T01:45:33","slug":"termofuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/termofuse\/","title":{"rendered":"Term of Use"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"border-style:none;border-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:0;min-height:600px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-86 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wpX-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-Jun-7-2026-12_54_04-PM-1024x683.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-Jun-7-2026-12_54_04-PM-1024x683.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-Jun-7-2026-12_54_04-PM-300x200.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-Jun-7-2026-12_54_04-PM-768x512.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ChatGPT-Image-Jun-7-2026-12_54_04-PM.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-10 has-background-dim\" style=\"background-color:#d4ccc5\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-larger-font-size wp-elements-29f178bd0ace66060366c0445c5f8274\" style=\"color:#581d1b;margin-right:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\"><strong><strong>Conditions d'utilisation et lignes directrices de participation<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-9bd3ea00a13e4484e882616d874d8d7e\" style=\"color:#581d1b;margin-right:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\"><strong><em><strong>Lignes directrices pour participer \u00e0 New Roots 1976<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-ba69d9cea251e4f492f2f22660eacb39\" style=\"color:#581d1b;margin-right:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\"><strong><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-1d28e5453323022f1407692f22d9590e\" style=\"color:#581d1b;margin-right:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\"><strong><strong><em>Partager des histoires avec respect, int\u00e9grit\u00e9 et bienveillance<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-116bc7eae5bed491b8e58de2a5c95241\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Bienvenue<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Merci de participer \u00e0 New Roots 1976.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet c\u00e9l\u00e8bre les histoires, les exp\u00e9riences et les contributions des immigrants et de leurs familles partout au Canada. Les pr\u00e9sentes conditions d'utilisation visent \u00e0 assurer une exp\u00e9rience respectueuse et s\u00e9curitaire pour tous les participants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-837e9ba79b56320daf53fa865c47fcdf\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Lignes directrices de participation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous accueillons les r\u00e9cits, photographies, \u0153uvres d'art, vid\u00e9os, enregistrements audio et autres cr\u00e9ations portant sur l'immigration, le patrimoine, l'identit\u00e9, le sentiment d'appartenance et la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En participant, veuillez :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soumettre uniquement du contenu que vous avez cr\u00e9\u00e9 ou pour lequel vous avez obtenu l'autorisation n\u00e9cessaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Faire preuve de respect envers toutes les personnes, cultures et communaut\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9viter de divulguer des renseignements personnels sensibles.<\/li>\n\n\n\n<li>Veiller \u00e0 ce que les renseignements soumis soient exacts dans la mesure de vos connaissances.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-10e1065c208fcd682f5b93460142e43e\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Propri\u00e9t\u00e9 de votre \u0153uvre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous conservez les droits d'auteur et la propri\u00e9t\u00e9 de votre soumission.<\/p>\n\n\n\n<p>En soumettant du contenu, vous accordez au Toronto Asian Art Museum (TAAM) l'autorisation de pr\u00e9senter, reproduire et diffuser votre soumission \u00e0 des fins \u00e9ducatives, culturelles, d'exposition, de promotion et d'archivage dans le cadre du projet New Roots 1976.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette autorisation est non exclusive et libre de redevances.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-cb79dd2f33cfa4d89b661b76a6c942cc\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Examen du contenu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contient des propos haineux, du harc\u00e8lement ou de la discrimination;<\/li>\n\n\n\n<li>Porte atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e d'autrui;<\/li>\n\n\n\n<li>Enfreint les droits d'auteur;<\/li>\n\n\n\n<li>Contient du contenu ill\u00e9gal ou inappropri\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>Ne correspond pas aux objectifs du projet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-ff60b76ca513780b2438cf72e4d7078e\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Protection de la vie priv\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous nous engageons \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9 pour obtenir des renseignements sur la fa\u00e7on dont les renseignements personnels sont recueillis, utilis\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-aaa63ab910560f4ffd8a4ea06d096789\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Nous joindre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\ud83d\udce7 info@taam.ca   <strong>\ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\">www.newroots1976.ca<\/a><\/strong>   <br> \ud83d\udccd 200 Town Centre Boulevard, Unit 419    Markham, Ontario L3R 8G5<br>     <br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-f7f1812a83a56f154698731e7a8f9b4a\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Modifications des pr\u00e9sentes conditions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions d'utilisation peuvent \u00eatre modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre. Toute modification sera affich\u00e9e sur cette page avec une date de r\u00e9vision mise \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p>L'utilisation continue du site Web constitue votre acceptation des conditions r\u00e9vis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a31ce547 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#581d1b;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:35%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/after-middle-1-1-683x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-143\" style=\"object-fit:cover;width:100px;height:150px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/after-middle-1-1-683x1024.png 683w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/after-middle-1-1-200x300.png 200w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/after-middle-1-1-768x1152.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/after-middle-1-1.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-09826b7d138b53481c688681edfada4a\">Chaque histoire compte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color wp-elements-d40d2c146079090c9e7168dad0ee0cc0\"><em>En partageant vos exp\u00e9riences, vous contribuez \u00e0 pr\u00e9server les diverses histoires qui continuent de fa\u00e7onner le Canada.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5%\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-xxlarge-font-size wp-elements-7a275da49564bd1bac0905985521dc09\" style=\"color:#c89b3c\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:35%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-abb67deaa65dfc6ee308e2238f7f6882\">Partagez votre histoire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color wp-elements-6501df6d4e3f6a5c8ac42f617a27ed54\"><em>Contribuez \u00e0 souligner le 50e anniversaire de la Loi sur l'immigration de 1976 en partageant votre histoire, vos souvenirs, vos \u0153uvres d'art, vos photographies ou votre histoire familiale.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a03bfbfa wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f7f7f7;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-logo-1-2-300x200.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-197\" style=\"aspect-ratio:1.4992616153584006;object-fit:cover;width:200px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-logo-1-2-300x200.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-logo-1-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-logo-1-2-768x512.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-logo-1-2.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:65%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-869c053ce31053abc679855e97982e4e\" style=\"color:#581d1b;font-style:normal;font-weight:100;line-height:1\">This project is funded by the Government of Canada through the Department of Canadian Heritage.\u00a0\u00a0 <br><br>Ce projet est financ\u00e9 par le gouvernement du Canada par l\u2019entremise du minist\u00e8re du Patrimoine<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-theme-palette-9-color has-text-color has-background has-link-color has-small-font-size wp-elements-ed043713967076d3de09567a5b1d7a9f is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a31ce547 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#121212;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:350px\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-300x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-339\" style=\"width:230px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-300x300.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-150x150.png 150w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-768x768.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3.png 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:700px\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le TAAM est un organisme de bienfaisance vou\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation, \u00e0 la promotion et au partage de l'art, de la culture et du patrimoine asiatiques au Canada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Num\u00e9ro d'enregistrement d'organisme de bienfaisance :<br>84610 1160 RR0001<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:550px\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><strong>LIENS RAPIDES<br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">\u00c0 propos de la Loi<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Comment \u00e7a fonctionne<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Soumettez votre histoire<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Galerie<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Contact<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:500px\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>RESSOURCES<br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">FAQ<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Accessibilit\u00e9<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/termofuse\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Conditions d'utilisation<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome Thank you for participating in New Roots 1976. This project celebrates the stories, experiences, and contributions of immigrants and their families across Canada. These Terms of Use help ensure a respectful and safe experience for all participants. Participation Guidelines We welcome stories, photographs, artwork, videos, audio recordings, and other creative submissions related to immigration,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-357","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=357"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":747,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357\/revisions\/747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}