{"id":600,"date":"2026-06-13T23:30:37","date_gmt":"2026-06-14T03:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/newroots1976.ca\/?page_id=600"},"modified":"2026-07-08T23:36:00","modified_gmt":"2026-07-09T03:36:00","slug":"how-it-works","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/how-it-works\/","title":{"rendered":"How it works"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"border-style:none;border-width:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:0;min-height:500px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-628 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/header-1-1024x682.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/header-1-1024x682.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/header-1-300x200.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/header-1-768x511.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/header-1-18x12.png 18w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/header-1.png 1537w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-10 has-background-dim\" style=\"background-color:#b09880\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top has-text-color has-link-color wp-elements-1 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#581d1b;flex-basis:60%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-2\" style=\"color:#581d1b\">Fonctionnement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-15-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><strong>Contribuez \u00e0 pr\u00e9server le patrimoine de l\u2019immigration au Canada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#581d1b\">Le projet 50 ans de nouveaux d\u00e9parts invite les Canadiens et les Canadiennes \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019impact de la Loi sur l\u2019immigration de 1976 et \u00e0 partager des r\u00e9cits qui c\u00e9l\u00e8brent les parcours, les exp\u00e9riences et les contributions des immigrants, des r\u00e9fugi\u00e9s, des familles et des communaut\u00e9s de partout au Canada.\n\nQue votre histoire soit personnelle, familiale, historique ou communautaire, votre voix peut contribuer \u00e0 pr\u00e9server un chapitre important de l\u2019histoire du Canada pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6b01c2ec wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#efe7da;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-medium-font-size\" style=\"min-height:5px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efdcd2e1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-5\" style=\"color:#581d1b;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><strong><strong>Qui peut participer ?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-614\" style=\"object-fit:cover;width:100px;height:100px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-300x200.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-768x512.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-18x12.png 18w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-862fcdeb wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#fbf7f0;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:2%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;flex-basis:300px\">\n<div class=\"wp-block-group\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"#popmake-1287\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"123\" height=\"67\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-619\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-1.png 123w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-1-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 123px) 100vw, 123px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-6\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong>Jeunes (6 \u00e0 25 ans)<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les jeunes Canadiens et Canadiennes sont invit\u00e9s \u00e0 explorer leur histoire familiale, le patrimoine de leur communaut\u00e9 et leurs liens personnels avec l\u2019immigration.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;flex-basis:300px\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"#popmake-1289\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"108\" height=\"67\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-2.png 108w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-2-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-7\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong>Adults<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les adultes peuvent partager leurs exp\u00e9riences personnelles, leurs histoires familiales, leurs traditions culturelles et leurs r\u00e9flexions sur le sentiment d\u2019appartenance.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;flex-basis:300px\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"#popmake-1291\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"82\" height=\"67\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-621\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-3.png 82w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-3-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 82px) 100vw, 82px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-8\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong>A\u00een\u00e9s<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les a\u00een\u00e9s jouent un r\u00f4le essentiel dans la pr\u00e9servation des souvenirs, des histoires familiales et du patrimoine communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;flex-basis:300px\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"#popmake-1293\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"67\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-622\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-4.png 84w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-4-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-9\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong>Familles<\/strong><\/strong>es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 soumettre leurs histoires ensemble et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les parcours qu\u2019elles partagent d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;flex-basis:300px\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"#popmake-1295\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"73\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-5-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-629\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-5-1.png 72w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-2-5-1-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 72px) 100vw, 72px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-10\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong>\u00c9coles et groupes communautaires<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les organismes communautaires peuvent participer au moyen de projets de groupe et d\u2019initiatives de r\u00e9cits collaboratifs.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6b01c2ec wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#fbf7f0;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background has-medium-font-size\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"background-color:#efe7da;min-height:5px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-efdcd2e1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-11\" style=\"color:#581d1b;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><br><strong><strong><strong>Que pouvez-vous soumettre ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-614\" style=\"object-fit:cover;width:100px;height:100px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-300x200.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-768x512.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-18x12.png 18w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Nous accueillons une grande vari\u00e9t\u00e9 de contributions cr\u00e9atives et personnelles qui t\u00e9moignent de la diversit\u00e9 des exp\u00e9riences li\u00e9es \u00e0 l\u2019immigration et \u00e0 la vie communautaire au Canada.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-862fcdeb wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#fdfaf5;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:2%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:18%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#popmake-1298\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"111\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-635\" style=\"object-fit:cover;width:60px;height:60px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-1.png 103w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-1-11x12.png 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 103px) 100vw, 103px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-12\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong><strong>R\u00e9cits \u00e9crits<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">R\u00e9flexions personnelles, histoires familiales, r\u00e9cits de migration, entrevues, essais ou m\u00e9moires.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:18%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#popmake-1300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"75\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-636\" style=\"object-fit:cover;width:60px;height:60px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-2.png 90w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-2-14x12.png 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-13\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong><strong><strong>\u0152uvres d\u2019art et dessins<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u0152uvres originales inspir\u00e9es par l\u2019immigration, l\u2019identit\u00e9, le patrimoine, le sentiment d\u2019appartenance et les parcours culturels.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:18%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#popmake-1302\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"85\" height=\"82\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-637\" style=\"object-fit:cover;width:60px;height:60px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-3.png 85w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-3-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 85px) 100vw, 85px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-14\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong><strong>Photographies<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Des images qui t\u00e9moignent de l\u2019histoire familiale, des traditions culturelles, des exp\u00e9riences migratoires et de la vie communautaire.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:18%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#popmake-1304\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"82\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-638\" style=\"object-fit:cover;width:60px;height:60px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-4.png 103w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-4-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 103px) 100vw, 103px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-15\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Histoires d\u2019objets de famille<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Des r\u00e9cits li\u00e9s \u00e0 des tr\u00e9sors familiaux, des souvenirs, des lettres, des documents et d\u2019autres objets porteurs de sens.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"#popmake-1306\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"93\" height=\"72\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-639\" style=\"object-fit:cover;width:60px;height:60px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-5.png 93w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-3-5-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 93px) 100vw, 93px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-16\" style=\"color:#581d1b\"><strong><strong><strong>T\u00e9moignages vid\u00e9o ou audio<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Des entrevues enregistr\u00e9es, des r\u00e9cits oraux, des r\u00e9flexions personnelles et des histoires communautaires.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4a7a954c wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f7f2eb;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"background-color:#f8f5ee;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size wp-elements-17\" style=\"color:#581d1b;background-color:#f8f5ee\"><strong>Comment fonctionne le processus de soumission<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><a href=\"#popmake-1310\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1900\" height=\"303\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-4-1-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-667\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-4-1-3.png 1900w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-4-1-3-300x48.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-4-1-3-1024x163.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-4-1-3-768x122.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-4-1-3-1536x245.png 1536w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-4-1-3-18x3.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-862fcdeb wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#fbf8f2;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19px\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;background-color:#efe7da;flex-basis:280px;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-18\" style=\"color:#581d1b\"><strong>\u00c9tape 1 : R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 votre histoire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">R\u00e9fl\u00e9chissez aux personnes, aux exp\u00e9riences et aux moments qui ont marqu\u00e9 le parcours de votre famille. <br><br>Voici quelques questions qui peuvent vous inspirer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Comment l\u2019immigration a-t-elle fa\u00e7onn\u00e9 votre vie ou l\u2019histoire de votre famille ?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Quelles traditions ont \u00e9t\u00e9 transmises d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre ?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Que signifie pour vous le sentiment d\u2019appartenance ?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Comment le Canada est-il devenu une partie de votre histoire ?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;background-color:#efe7da;flex-basis:280px;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-19\" style=\"color:#581d1b\"><strong>\u00c9tape 2 : Pr\u00e9parez votre soumission<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Choisissez le format qui raconte le mieux votre histoire.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br><br>Les soumissions peuvent comprendre :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Documents texte<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Photographies<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">\u0152uvres d'art<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Enregistrements audio<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Enregistrements vid\u00e9o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Veuillez vous assurer que votre soumission est votre propre \u0153uvre ou que vous avez obtenu l\u2019autorisation de partager tous les documents qu\u2019elle contient.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;background-color:#efe7da;flex-basis:279px;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-20\" style=\"color:#581d1b\"><strong>\u00c9tape 3 : Soumettez votre histoire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Remplissez le formulaire de soumission en ligne et t\u00e9l\u00e9versez vos documents.&nbsp; <br><br>Il vous sera demand\u00e9 de fournir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Nom<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Coordonn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Titre de la soumission<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Description de l\u2019histoire<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Fichiers t\u00e9l\u00e9vers\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Le processus de soumission est enti\u00e8rement gratuit.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;background-color:#efe7da;flex-basis:280px;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-21\" style=\"color:#581d1b\"><strong>\u00c9tape 4 : Processus d\u2019examen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Toutes les soumissions seront examin\u00e9es par l\u2019\u00e9quipe du projet.<br><br>Le processus d\u2019examen tient compte des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">La pertinence par rapport aux th\u00e8mes du projet<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">L\u2019importance historique ou culturelle<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">La cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019originalit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Le caract\u00e8re respectueux et appropri\u00e9 du contenu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les soumissions ne sont pas \u00e9valu\u00e9es en fonction de la qualit\u00e9 professionnelle de la r\u00e9daction, des comp\u00e9tences artistiques ou de la qualit\u00e9 de production. <br>Les histoires authentiques sont ce qui compte le plus.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;background-color:#efe7da;flex-basis:280px;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-22\" style=\"color:#581d1b\"><strong>\u00c9tape 5 : Histoires mises en valeur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les soumissions s\u00e9lectionn\u00e9es pourront \u00eatre mises en valeur par l\u2019entremise de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Le site Web du projet<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Expositions num\u00e9riques<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Ressources \u00e9ducatives<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Pr\u00e9sentations communautaires<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Publications sur les m\u00e9dias sociaux<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Les participants dont la soumission sera s\u00e9lectionn\u00e9e seront contact\u00e9s directement par l\u2019\u00e9quipe du projet.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"background-color:#fcf8f3;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-group\" style=\"min-height:300px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>DATES IMPORTANTES<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-614\" style=\"object-fit:cover;width:200px;height:100px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-300x200.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-768x512.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1-18x12.png 18w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Section-1-1-1.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"#popmake-1313\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"92\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-5-1-2-1024x92.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-679\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-5-1-2-1024x92.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-5-1-2-300x27.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-5-1-2-768x69.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-5-1-2-1536x138.png 1536w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-5-1-2-18x2.png 18w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-5-1-2.png 1918w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"background-color:#f6f1ec;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"190\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-1-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-683\" style=\"object-fit:cover;width:120px;height:120px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-1-2.png 180w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-1-2-11x12.png 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-23\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Protection de la vie priv\u00e9e et respect<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement s\u00fbr et respectueux pour tous les participants.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">\u2713 Ne partagez que les renseignements que vous \u00eates \u00e0 l\u2019aise de rendre publics.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">\u2713 Obtenez l\u2019autorisation avant de partager des renseignements permettant d\u2019identifier d\u2019autres personnes.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">\u2713 Respectez les exp\u00e9riences et les points de vue des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">\u2713 Assurez-vous que toutes les soumissions sont respectueuses et appropri\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Toutes les soumissions seront trait\u00e9es avec soin et respect.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" data-dsgo-inline-bg=\"1\" style=\"background-color:#f6f1ec;color:#000000 !important;--dsgo-text-color:#000000;\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-2-2-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-690\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-2-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-2-2-300x300.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-2-2-150x150.png 150w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-2-2-768x768.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-2-2-12x12.png 12w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-6-2-2.png 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-24\" style=\"color:#581d1b\"><strong>Pourquoi votre histoire est importante<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Chaque histoire d\u2019immigration contribue \u00e0 l\u2019histoire commune du Canada.&nbsp; <br><br>Les histoires aident \u00e0 pr\u00e9server les souvenirs, \u00e0 renforcer les liens communautaires et \u00e0 faire en sorte que les g\u00e9n\u00e9rations futures comprennent les parcours, les exp\u00e9riences et les contributions qui ont fa\u00e7onn\u00e9 notre pays.&nbsp;&nbsp; <br><br>Que votre histoire s\u2019\u00e9tende sur plusieurs g\u00e9n\u00e9rations ou qu\u2019elle t\u00e9moigne d\u2019une exp\u00e9rience r\u00e9cente, votre voix contribue \u00e0 une compr\u00e9hension plus riche du patrimoine diversifi\u00e9 du Canada.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-862fcdeb wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#4b0815;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:2%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-1-v2-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-587\" style=\"object-fit:cover;width:200px;height:200px\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-1-v2-1024x683.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-1-v2-300x200.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-1-v2-768x512.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-1-v2-18x12.png 18w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/footer-1-v2.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:83%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-25\"><strong>Pr\u00eat \u00e0 partager votre histoire ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"69\" height=\"82\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-1-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-699\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-1-2.png 69w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-1-2-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 69px) 100vw, 69px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:23%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-26 wp-block-paragraph\"><strong>Chaque histoire compte.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"67\" height=\"82\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-2-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-700\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-2-3.png 67w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-2-3-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 67px) 100vw, 67px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:23%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-27 wp-block-paragraph\"><strong>Chaque parcours compte.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"78\" height=\"70\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-3-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-701\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-3-2.png 78w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/section-7-3-2-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 78px) 100vw, 78px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:23%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-28 wp-block-paragraph\"><strong>Chaque voix contribue \u00e0 l\u2019histoire commune du Canada.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-29 wp-block-paragraph\">Aidez \u00e0 comm\u00e9morer le 50e anniversaire de la Loi sur l\u2019immigration de 1976 en partageant votre histoire d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-theme-palette-15-background-color has-background has-small-font-size has-text-align-right has-custom-font-size wp-element-button\"><strong>Soumettez votre histoire<\/strong> &gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6b01c2ec wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/canada-image-1024x731.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1431\" style=\"aspect-ratio:1.4008769905377336;width:104px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/canada-image-1024x731.jpeg 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/canada-image-300x214.jpeg 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/canada-image-768x549.jpeg 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/canada-image-18x12.jpeg 18w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/canada-image.jpeg 1204w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:65%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:100;line-height:0.9\">Ce projet est financ\u00e9 par le gouvernement du Canada.<br><br><br>This project is funded by the Government of Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:100;line-height:0.9\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-theme-palette-9-color has-text-color has-background has-link-color has-small-font-size wp-elements-30 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-862fcdeb wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#121212;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:350px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-300x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-339\" style=\"width:230px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-300x300.png 300w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-150x150.png 150w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3-768x768.png 768w, https:\/\/newroots1976.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TAAM-logo-and-verbiage-v3.png 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:700px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le TAAM est un organisme de bienfaisance vou\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation, \u00e0 la promotion et au partage de l'art, de la culture et du patrimoine asiatiques au Canada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Num\u00e9ro d'enregistrement d'organisme de bienfaisance :<br>84610 1160 RR0001<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:550px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><strong>LIENS RAPIDES<br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">\u00c0 propos de la Loi<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Comment \u00e7a fonctionne<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Soumettez votre histoire<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Galerie<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Contact<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:500px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RESSOURCES<br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">FAQ<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Accessibilit\u00e9<\/a><br><a href=\"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/termofuse\/\" data-type=\"page\" data-id=\"8\">Conditions d'utilisation<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WHO CAN PARTICIPATE? Youth (Ages 6\u201325) Young Canadians are encouraged to explore their family history, community heritage, and personal connections to immigration. Adults Individuals may share personal experiences, family stories, cultural traditions, and reflections on belonging. Seniors Seniors play an important role in preserving memories, family histories, and community heritage for future generations. Families Families&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-600","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":113,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1449,"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions\/1449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newroots1976.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}